（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鳳剎：指寺廟。剎（chà）。
- 岧嶢：形容山勢高峻。岧（tiáo）嶢（yáo）。
- 渚洳：水中小洲。渚（zhǔ），洳（rù）。
翻譯
寺廟高高聳立彷彿掛斷了彩虹，野鴨雲彩和那水中小洲使門窗顯得幽暗。江風在早上停止時釣魚的人出來了，山間月色明亮時禪客歸來了。牆外蔓延的藤蔓移動過去顯得很濃密，院子裏的杉樹種子落下來很稀少。老僧人獨自穩穩地坐在蒲團上，在晴天的屋檐下自己忙着縫補僧衣。
賞析
這首詩描繪了齊山寺的景色以及寺內僧人的活動，營造出一種寧靜、清幽的氛圍。首聯寫寺廟的高聳和周圍環境的獨特，通過「鳳剎岧嶢」和「渚洳暗窗扉」展現出其神聖與幽靜。頷聯通過「江風曉定」「山月夜高」的時間變化，寫出了不同時刻人們的活動，增添了動態之美。頸聯寫藤蔓和杉子，突出了寺院的自然氛圍和靜謐之感。尾聯對老僧進行特寫，他獨坐蒲團縫補僧衣的場景給人以平和、安逸的感受。整首詩語言細膩，意境深遠，生動地描繪出齊山寺的獨特風貌和宗教氛圍。