(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 勷:xiāng,幫助。
- 壬子:中國古代的一種紀年法。
- 芰荷:jì hé,指菱葉與荷葉。
- 庭柯:tíng kē,庭園中的樹木。
- 班馬:漢代史學家班固和司馬遷的並稱。
- 李何:唐代詩人李端和何仲舉的並稱。
- 曇華:tán huá,指優曇鉢花。
翻譯
從宰相之位歸來問菱葉與荷葉,荒廢的園子老舊的屋子映襯着庭園的樹木。文章應當期許如同班固和司馬遷那樣,詩賦也應該比擬李端和何仲舉。偶爾向優曇鉢花尋覓寂靜之樂,時常烹煮香茗對着藤蘿。春天來了桃李爭先開放,欣喜看到黑色衣服的子弟衆多且光明灑脫。
賞析
這首詩描繪了詩人罷相歸來後的生活場景和心境。首聯點明迴歸後的生活環境,體現一種幽靜與古樸。頷聯表達了對自己文學成就的追求和期望,要達到像班馬那樣的高度。頸聯寫出他的閒雅生活,以曇花爲伴,烹茗自樂。尾聯則描繪春天桃李盛開的景象,以及見到衆多子侄的歡喜,「烏衣磊落多」烘托出家族的興盛與活力。整首詩展現出一種淡泊寧靜、追求文學且享受生活的氛圍,也流露出對家族發展的欣慰之情。