次韻晁補之廖正一贈答詩
晁子抱材耕谷口，世有高賢踐臺鬥。頃隨計吏西入關，關夫數日傳車還。
封侯半屬妄校尉，射虎猛將猶行間。無因自致青雲上，浪說諸公見嗟賞。
驥伏鹽車不稱情，輕裘肥馬鳳凰城。歸來作詩謝同列，句與桃李爭春榮。
十年山林廖居士，今隨詔書稱舉子。文章宏麗學西京，新有詩聲似侯喜。
君不見古來良爲知音難，絕弦不爲時人彈。已喜瓊枝在我側，更恨桂樹無由攀。
千里風期初不隔，獨憐形跡滯河山。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 晁子：晁補之。
- 計吏：古代州郡掌簿籍並負責上計的官員。
- 臺鬥：比喻宰輔重臣。
- 頃：不久前。
- 間（jiàn）：中間，期間。
- 無因：沒有緣由。
- 驥伏鹽車：比喻人才遭到埋沒，處境困厄。
- 稱情：合乎心意。
- 居士：指廖正一。
翻譯
晁補之懷抱才華在谷口耕種，世間有高尚賢能之人位至宰輔。不久前他隨計吏西入函谷關，入關沒幾日驛車就帶消息回來。封爵之事半數屬於虛妄的校尉，射虎的猛將還在軍旅之中。沒有緣由自己能登上青雲之路，隨便說諸公對他有所讚歎欣賞。千里馬伏在拉鹽的車上不合心意，身着輕裘騎着肥馬在鳳凰城。歸來後作詩感謝同僚，詩句能與桃李爭春之榮光。廖正一居士在山林十年，如今隨着詔書被稱爲舉子。他的文章宏大華麗學習西京，新近有詩作之聲好似侯喜。君不見自古以來良友知音就很難得，伯牙斷絃不再爲時人彈奏。已經欣喜瓊枝在我身側，更遺憾桂樹沒有辦法去攀附。千里間的風一開始就不會阻隔，只是可憐行蹤被河山所滯礙。
賞析
這首詩中，詩人先寫晁補之的才華和經歷，表達了對其懷才不遇的感慨。接着敘述了廖正一的狀況，讚賞他的文章才華。詩中用「驥伏鹽車」等形象地描繪出人才埋沒的境遇。同時通過「君不見古來良爲知音難」表達對知音難尋的感嘆。最後表達了與友人共處的欣喜以及對因山河阻隔不能常聚的遺憾。整首詩在抒發對友人的敬佩、惋惜、欣喜等複雜情感的同時，也反映了當時社會人才的境遇和詩人自身的感慨。語言優美，用典自然，情感真摯深厚。
