(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 冉冉:形容緩慢移動或變化的樣子。
- 蕭條:寂寞冷落,毫無生氣。
- 觸物:接觸外物。
- 虛舟:空船,比喻人生無常。
- 蟲蠹:蛀蟲,這裏指被蛀蟲損壞。
- 萍漂:像浮萍一樣漂流不定。
翻譯
時光緩緩流逝,早晨依舊變成了傍晚,官舍冷落而幽靜。關閉着門,門外積着三尺厚的雪,接觸外界事物如同置身於一條空船。就像被蟲蛀壞一樣,人生之路已經差不多到了盡頭,像浮萍漂泊一樣,世間之事都是浮動無常的。還想着鑽研方技之學,因爲多病還不能停止。
賞析
這首詩營造出一種清寂、蕭索的氛圍。通過「冉冉」表現時光的悄然流逝,官舍的「蕭條」突出環境的冷清。「閉門三尺雪」既描繪了實際的雪景,也暗示內心世界的封閉與孤獨。以「虛舟」來形容人生的變幻無常。「蟲蠹生涯盡」流露出對人生將盡的感慨,「萍漂世事浮」則體現出世情的動盪不定。最後表達了即便多病仍不放棄對學問的追求。整首詩交織着對時光、人生、世事的思考與感慨。