(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 漠漠:形容瀰漫的樣子。
- 班班:形容雨點繁多。
- 解顏:開顏歡笑。
- 躋攀:攀登。
- 岫(xiù):山洞,也指峯巒。
翻譯
淡淡的陰雲瀰漫,雨點紛紛灑落,嶺上吹來了風讓人開顏歡笑。已經距離天空很近很近只有一尺五的距離了,卻讓人緩慢行走有着艱難的攀登。飛泉成百道如縈繞的羅帶,排列的山峯像千個女子的翠鬟。應該正是北堂中春色正滿的時候吧,多次回頭遙望家鄉的山巒。
賞析
這首詩描繪了千秋嶺上的景色。詩中通過「輕陰漠漠雨班班」營造出一種迷濛的氛圍,「嶺上風來一解顏」則表現出風帶來的輕鬆之感。「已是去天才尺五,卻令緩步有躋攀」寫出了山峯之高和攀登之難。接着用「飛泉百道縈羅帶,列岫千峯擁翠鬟」生動地描繪了飛泉和山峯的形態,畫面感極強。最後表達了對家鄉的思念之情。整首詩意境優美,語言生動,景中含情,將自然景色與內心感受巧妙地融合在一起。