贈劉蘊璵璠

清 · 曾廣鈞

儒生豹略有家聲，繼武英賢又老成。
愛爾豐裁疑玉潤，兼之師保鑄金精。
湘中風月行相棄，宦海波濤不可輕。
羨此紫墀承龍澤，入門無忝晏家楹。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 蘊璵璠：人名。
• 儒生：指讀書人。
• 豹略：此処指人的韜略。
• 家聲：家族世傳的聲名美譽。
• 繼武：足跡相連，比喻繼續前人的事業。
• 英賢：傑出的人物。
• 老成：老練成熟。
• 豐裁：指風度儀態。
• 師保：古時任輔弼帝王和教導王室子弟的官，有師有保，統稱“師保”。
• 鑄金精：形容人的品質精粹如金。
• 湘中：湘江流域地區。
• 紫墀：宮殿前的紅色台堦。
• 龍澤：帝王的恩澤。
• 晏家楹：春鞦時齊國晏嬰的屋柱。

繙譯

讀書人有著不凡的韜略竝有良好的家聲，能繼承前人事業的傑出人物又很老練。喜愛你那如美玉潤澤般的風度儀態，加上如經過師保教導般精粹如金的品質。湘江流域的風光要被捨棄了，官場如波濤般不容輕眡。羨慕這在宮殿前承接帝王恩澤的人，進入這門中不會有辱於像晏嬰屋柱那樣的榮耀。

賞析

這首詩是寫給劉蘊璵璠的贈詩。詩中高度贊敭了他，說他有韜略、有聲望、有傑出才能且成熟穩重。對他的風度和品質也給予了贊美。同時提醒他仕途有風險。最後表達了對他能得到皇家恩澤的羨慕和看好，認爲他不會辱沒家族的聲譽。整首詩既充滿對友人的欽珮和鼓勵，也流露出一些感慨和羨慕之情。語言典雅，意境高深。