(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 閶(chāng)門:蘇州古城之西門。
- 逐東流:隨着東流之水消逝。
- 一抔(póu):一捧。
翻譯
英雄很快就隨着歷史的潮流消逝,經歷無數戰爭所留下的只是一捧土。蕎麥茫茫一片花好像雪一樣,牧童吹着笛子走上高高的山丘。
賞析
這首詩通過描繪長沙王墓的景象,表達了對英雄逝去的感慨和歷史變遷的思索。前兩句寫英雄如水流逝,只留下一抔土,既有一種悲涼感,也體現了時間的無情。後兩句則通過蕎麥花如雪白的畫面以及吹笛的牧童,營造出一種寧靜而略帶空靈的氛圍,與前面形成對比,增添了詩歌的層次感。整體意境深遠,語言簡潔而富有韻味。