(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
識(shí):認識,辨別。
岫(xiù):指山穴、山洞。
端的(duān dì):真的,確實。
幾格:几案。
閒(xián):同「閒」,閒暇。
翻譯
在山的外面怎樣才能辨別出真正的山呢,白雲從山洞中飄出鳥兒知道返回。再看看山的真實面目就知道確切情況了,原來就在先生的几案閒適中。
賞析
這首詩富有一種空靈的意趣。詩人探討如何識山,以白雲出岫、鳥知還來暗示山的某些特徵。後兩句則表達,要真正瞭解山的真面目,其實可以從先生的淡定從容、閒暇自在中體會到。詩中既有着對自然現象的思考,也展現了一種悠哉愜意的心境,體現出詩人對生活與自然獨特的感悟。語言簡潔,意境深遠,給人以遐想的空間。