(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 髡(kūn):古代剃去男子頭髮的一種刑罰。
- 髦子:未成年的人。
- 指冠:指及冠,到了成年行冠禮的時候。
翻譯
頭髮種種是多麼短啊,青青的頭髮再也不能低垂。可憐那未成年的孩子,不能看到他成年行冠禮的時候。
賞析
這首詩通過對頭髮變短以及不能看到孩子成年行冠禮的感慨,表達出一種時光流逝、生命變化的無奈情緒。以「種種一何短」起筆,強調了理髮後頭發的短暫狀態,接着「青青無復垂」進一步烘托出對原本茂密長髮失去的遺憾。後兩句則是對孩子成長階段變化的惋惜與慨嘆。全詩短小精悍,語言質樸,卻蘊含着深深的人生感觸。