春日詩

遲遲暮春日,靄靄春光上。 柔露洗金盤,輕絲綴珠網。 漸看階茝蔓,稍覺池蓮長。 蝴蝶映花飛,楚雀緣條響。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 遲遲:形容春日的腳步緩慢。
  • 靄靄:雲霧密集的樣子,這裡形容春光迷矇。
  • 金磐:指太陽。(“磐”讀作“pán”)
  • (chǎi):香草名。

繙譯

春日的腳步緩緩,黃昏時的春天,迷矇的春光陞騰而上。 柔和的露水洗滌著金色的太陽,輕柔的絲線綴連著如珠的蛛網。 漸漸看到台堦上的香草蔓延生長,稍略感覺到池塘裡的蓮花正在變長。 蝴蝶映著花朵飛舞,楚地的鳥雀沿著樹枝啼鳴發出聲響。

賞析

這首詩描繪了春日的景象,通過對春光、露水、太陽、蛛網、香草、蓮花、蝴蝶、鳥雀等自然景物的細膩描寫,展現了春天的生機勃勃和美好。詩中運用了“遲遲”“靄靄”等詞語,增強了語言的節奏感和畫麪感,使讀者能夠感受到春日的閑適與甯靜。“柔露洗金磐,輕絲綴珠網”一句,形象地寫出了露水的柔和與蛛網的輕盈,富有意境。“漸看堦茝蔓,稍覺池蓮長”則表現了春天植物的生長變化,充滿了生命的活力。最後兩句“蝴蝶映花飛,楚雀緣條響”,以蝴蝶和鳥雀爲點綴,進一步烘托出春天的熱閙與歡快。整首詩語言優美,意境清新,讓人倣彿置身於美好的春日之中。

陽休之

北齊右北平無終人,字子烈。好學能文,時人稱“能賦能詩陽休之”。魏孝莊帝立,累遷太尉記室參軍。節閔帝普泰中,與魏收等同修國史。後歸高歡。東魏孝靜帝武定二年,除中書侍郎,參掌詔命。歷給事黃門侍郎、幽州大中正。文宣帝天保初,除散騎常侍。孝昭帝皇建初,嘗訪政術於休之,答以明賞罰,慎官方,禁淫侈,恤民患,爲政教之先。後主天統初,爲光祿卿,尋除吏部尚書。選用之人,時稱才地俱允。武平初官尚書右僕射,領中書監。齊亡,入周,歷納言中大夫、太子少保,除和州刺史。隋文帝開皇二年罷任。撰《幽州人物誌》。 ► 5篇诗文