（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 涼颸（liáng sī）：涼風。
- 樽中物：指酒。
- 儕（chái）：指同輩、同類的人。
翻譯
夜晚坐在庭院的樹下，涼爽的風穿過我的心懷。也有那酒杯中的東西（酒），美麗的女子卻始終沒有到來。那美麗的女子隔着重重的城池，又有誰能成爲她的同伴呢。擡頭看雲在天空中移動，邁步時月光灑滿臺階。想象着聽到她誦讀的聲音響起，如波濤般奔騰瀉向江淮地區。
賞析
這首詩營造出一種清幽而略帶惆悵的氛圍。詩人於夜晚在庭樹下乘涼，期待佳人到來卻未能如願，心中有淡淡的失落。詩中通過對自然景象如涼颸、雲、月等的描寫，以及對佳人所處狀態的想象，來襯托自己的思念之情，同時也透露出一種孤獨感。「想聞誦聲作，崩騰瀉江淮」這句通過誇張的手法，表現出對佳人聲音的渴盼，增強了情感的表達。整體語言質樸，但情感真摯深沉，給人一種靜謐而回味無窮的感受。