(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 宸遊:(chén yóu)帝王的巡遊。
翻譯
金色的袍袖,一羣人穿着長靴,在寒食節時皇帝到宮中游樂,行事奢侈。春風吹動珠簾,紅色的帷幕潤澤,整個宮殿裏春雨飄落,好似梨花綻放。
賞析
這首詩描繪了宮廷寒食節時的遊樂場景。詩的前兩句通過「團金袍袖」「羣長靴」以及「寒食宸遊樂事奢」,展現了宮廷遊樂的奢華和熱鬧。後兩句「風擺珠簾紅幕潤,滿宮春雨落梨花」,用形象的語言描繪了春風吹動珠簾,春雨灑落的情景,營造出一種優美的氛圍。全詩語言簡潔,意境優美,通過對宮廷景象的描寫,反映了當時的宮廷生活。