寄題莊季裕靜軒

雲靜天如水,風停海不波。 請觀如是相,夫子意如何。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • **寄題:寫信並以詩題寫別人的住處、作品等,以表心意、讚賞等。
  • **夫子:這裏指莊季裕 ,是對男子的尊稱。
  • **如是相:這樣的景象、模樣。「如是」即如此、這樣 ;「相」(xiàng)指樣子、模樣 。

翻譯

雲朵靜逸的時候,天空如同澄澈平靜的湖水般;微風停歇之時,大海也不再涌起波浪。請(莊季裕先生)看看這般寧靜樣和的景象,先生您的心中想法又是怎樣的呢?

賞析

這首詩開篇描繪出兩幅靜態畫面:「雲靜天如水」,雲的靜謐與天空如水平靜的質感相結合,勾勒出高遠廣闊且靜謐的天空之景;「風停海不波」描繪出風平之後大海的平靜無瀾 。詩人借這兩種極具代表性的自然景象,營造出一種靜謐、祥和的氛圍。而後面兩句「請觀如是相,夫子意如何」,詩人將視角轉換到友人莊季裕身上,以一種親切的詢問態度,引發關於面對靜謐之景時內心感受與思考,委婉含蓄地傳遞出對靜謐、平和生活境界的追求與嚮往之情,同時也給友人留下思考空間,意境悠長,短短二十字餘味無窮 。

呂本中

呂本中,字居仁,世稱東萊先生,祖籍萊州,壽州(今安徽壽縣)人。仁宗朝宰相呂夷簡玄孫,哲宗元祐年間宰相呂公著曾孫,滎陽先生呂希哲孫,南宋東萊郡侯呂好問子。宋代詩人、詞人、道學家。 ► 1366篇诗文