大寒夜坐有感
河洛成冰候，關山欲雪天。
寒燈隨遠夢，殘曆卷流年。
杯共芳醪凍，簪依短髮偏。
毫釐九牛畔，頭角兩蝸前。
冶外金休躍，山阿溜或穿。
飄人誰怨瓦，使鬼尚須錢。
招隠芝巖路，盟真玉笈篇。
何當坐清潁，閒洗世中緣。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 河洛：指黃河與洛水兩水之間的地區。
- 芳醪（láo）：美酒。
- 毫釐：形容極其微小。
- 冶外：指冶煉金屬的場所之外。
- 山阿：山嶽；小陵。
- 芝巖路：長滿靈芝的山路，比喻隱居之地。
- 玉笈篇：道教的書籍。
翻譯
黃河與洛水一帶成了結冰的時候，關隘山川要下雪的天氣。寒夜裏的燈伴隨着遙遠的夢，殘損的歷書卷走了流逝的歲月。杯子與美酒一起都凍住了，髮簪依靠着偏短的頭髮。極其微小如同在九頭牛旁邊，頭角在兩隻蝸牛面前。在冶煉場所之外金屬不要再跳動，山嶽或有山澗水流穿過。飄飛的人誰埋怨瓦片，驅使鬼魂尚且需要錢財。要走上那長滿靈芝的山路去隱居，盟誓要依照那道教玉笈篇。什麼時候能坐在潁水邊，悠閒地洗去世間的塵緣。
賞析
這首詩營造出一種寒冷、孤寂而又略帶思索的氛圍。詩中通過對河洛結冰、關山欲雪等景象的描寫展現出寒冷蕭索的環境，同時以寒燈、殘歷暗示時光的流逝和人生的無常。「毫釐九牛畔，頭角兩蝸前」生動地表現出事物的相對性和渺小性。後幾句表達了對隱居生活的嚮往以及對塵世紛擾的超脫渴望，反映出詩人內心深處的一種思考和追求。整體意境深遠，給人以深刻的感受和思索餘地。
