寄鄧舍人二首

· 韋驤
白髮書生意氣完,確然行學效民官。 九天宮闕心長在,萬里江河分亦安。 屢愧姓名塵薦牘,豈論明類必彈冠。 感公知遇如何報,唯有霜筠敵歲寒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 韋驤:宋初藏書家。字子駿,錢塘(今浙江杭州)人。
  • 九天宮闕:天上的宮殿,這裏指朝廷。
  • 薦牘:推薦人才的文書。
  • 彈冠:指整潔衣冠,後多以比喻將要出仕。

翻譯

滿頭白髮的書生依然意氣風發,堅定地去踐行學習效仿官員治理百姓。心中長存對朝廷的嚮往,將萬里江河分開治理也感到安心。屢次因自己的姓名在推薦的文書上而慚愧,哪裏還談論着必定要出仕爲官。感激您的知遇之恩該如何報答呢,只有如經霜之竹般堅貞可與嚴寒歲月相抗衡。

賞析

這首詩主要表達了詩人對鄧舍人的感激之情以及自己的志向和情懷。詩中描寫了詩人雖已白頭但意氣未減,決心效仿民官爲百姓做事。他心懷朝廷,對治理國家之事充滿熱情與責任感。他對於自己被推薦有些慚愧,同時也表明自己並非只爲出仕,而是有着更高的追求。最後以霜筠自比,表明自己將如霜竹般堅貞不屈,以此來回報知遇之恩。詩中情感真摯,充分體現了詩人的高尚品格和從政決心。

韋驤

宋杭州錢塘人,本名讓,避濮王諱改名,字子駿。仁宗皇祐五年進士。歷福建轉運判官、尚書主客郎中。徽宗建中靖國初,除知明州。以左朝議大夫提舉杭州洞霄宮。工詩文,有《錢塘集》。 ► 1182篇诗文