(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 縞(gǎo)裙練帨(shuì):白色的裙子和潔白的佩巾。這裏用來形容桃花、李花的潔白。
- 誇(誇):誇讚。
- 春事:春天的景象和活動,這裏主要指春花盛開的美景。
翻譯
桃花李花如白色的裙衫和潔白的佩巾,映襯着絢麗的紅霞,它們默默無語,從不自我誇讚。 小路上的行人頻頻回頭觀望,一年的春天之事,要數這春日的花朵最爲美好。
賞析
這首詩通過對桃李盛開景象的描繪,表達了春天的美好和生機勃勃。詩中用「縞裙練帨映丹霞」形象地寫出了桃花李花的潔白與豔麗,與天邊的紅霞相互映襯,構成了一幅美麗的春景圖。「默默無言不自誇」則賦予了桃李花謙遜的品格,它們雖然美麗,卻不張揚。最後兩句通過寫路人對春花的留戀,進一步強調了春花的迷人魅力,突出了春天的美好。整首詩語言簡潔,意境優美,通過對桃李花的描寫,展現了春天的生機與活力,也表達了詩人對春天的喜愛和讚美之情。