(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 嘷(háo):同「嚎」,呼嘯、鳴叫的意思。
翻譯
晴朗的天空中,仙鶴的鳴叫聲傳來,似乎有幾千只之多。隔着水面,能看到三四株野生的梅花樹。想要詢問陸機當年的住宅在哪裏,可如今哪裏不是一片荒蕪呢。
賞析
這首詩描繪了華亭的景象,以晴雲仙鶴和隔水野梅營造出一種清幽的氛圍。然而,詩人在面對這看似美好的景色時,卻發出了對歷史變遷的感慨。通過詢問陸機當日的住宅何在,表達了對昔日繁華消逝的惋惜,以及對世事無常的無奈之情。詩中的景物描寫與情感表達相互映襯,使讀者在感受到自然美的同時,也能體會到詩人內心深處的憂傷。