王樂道太丞立春早朝
近臣頭上黃金勝，殿前拜賜東風應。蓼牙疏甲簇春盤，肉抹長絲何亙亙。
寬衣武卒輿至庭，人歸下箸殊難稱。我家無火甑生塵，㡜柳綵花空著興。
空著興，將底爲，但願得米資晨炊，不管飛霙與麥宜。
千官隊中身最卑，五日一謁前旒垂。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 黃金勝：古時婦女立春時所戴的頭飾。用彩紙、絹等剪成各種形狀，上加裝飾，戴在頭上作爲裝飾，以應節景，寓意美好。
- 蓼（liǎo）牙： 蓼草的嫩芽。蓼，一年生或多年生草本植物，種類很多。
- 甲：這裏似指新芽如同鎧甲般包裹。
- 春盤：立春日用蔬菜、水果、餅餌等裝盤，饋送親友， 作爲節日食品。
- ****亙亙（gèn gèn）：連綿不斷貌，這裏形容肉抹長絲的樣子 。
- 輿（yú）至庭：用車運到庭院。輿，車廂，這裏作動詞「用車載運」。
- ****下箸（zhù）：用筷子夾食物，引申爲進食。
- 甑（zèng）生塵：甑是古代蒸飯用的一種瓦器、陶器，甑中生塵說明長時間沒有生火做飯，形容家境貧困。
- 㡜（nóng）柳：濃密的柳枝。㡜，古同「濃」，表示茂密、濃厚。
- 將底爲：又有什麼用呢。將，有「又」之意；底，什麼 ；爲，作爲，這裏意即「有什麼用途」。
- ****飛霙（yīng）**：雪花。霙，雪花。 **
- **旒（liú）垂：旒是古代旗面上的飄帶或帝王皇冠前後懸垂的玉串。這裏「前旒垂」指皇帝臨朝，借指入朝拜見皇帝。
翻譯
朝堂上近臣頭戴華麗的黃金勝，殿前領受皇帝的賞賜，彷彿東風應和着祥瑞降臨。盤中盛着蓼草稀疏的嫩牙和簇新的春菜，長長的肉絲條理分明。穿着寬大衣服的武士用車把賞賜的東西運到庭院裏，人們領回食物後，可這美食卻很難打動我。我家裏窮得爐竈無火，甑中生塵，即便看到那濃柳彩花的春日盛景，也只是白白地興起一絲興致罷了。空有興致又有什麼用呢？只希望能得到些米維持日常的炊事，也顧不上那紛飛的雪花是否對麥子生長有益。我在衆多官員的行列中地位最爲卑微，每五天才能入朝拜見皇帝一次。
賞析
這首詩描繪了立春早朝時宮廷中的賞賜熱鬧場景，也展現出詩人自己窮困的生活狀況，形成鮮明的對比。前半部分對朝中風雅與賞賜之物進行細緻描繪，「黃金勝」「東風應」渲染了宮廷祭祀的莊重與吉利；「蓼牙疏甲簇春盤，肉抹長絲何亙亙」兩句狀物逼真，體現出宮廷盛宴的精緻與奢華。後半部分則陡然一轉，轉入自身處境。「我家無火甑生塵」以形象的語言刻畫了貧窮之態，與前面宮廷賞賜的豐盛奢華形成強烈對比。「㡜柳綵花空著興」表達詩人雖逢立春盛景卻無法盡情享受，徒增感慨，因爲生活的壓力讓他難以有歡悅之情，流露出一種無奈與惆悵。「空著興，將底爲」直接抒發內心的苦澀。最後表明詩人卑微官職，「五日一謁前旒垂」不僅點明自身地位低，也暗示了在這樣的處境裏，生活困境難以改善。整首詩通過兩種畫面強烈反差，反映當時社會的貧富差距，飽含詩人個人的傷懷之情，語言質樸卻情感深沉，耐人尋味。
