夢感

宋 · 梅堯臣

生哀百十載，死苦千萬春。
何爲千萬春，厚地不復晨。
我非忘情者，夢故不夢新。
宛若昔之日，言語尋常親。
及寤動悲腸，痛逆如刮鱗。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 寤（wù）：睡醒。

翻譯

人生在世悲哀不過百年，死後痛苦卻長達千萬個春天。爲什麼說是千萬個春天，是因爲被深埋地下再不能見到早晨。我不是個忘掉過去感情的人，總是夢到過去而不夢到新的。就像過去的那些日子，言語平常且親近。等到醒來就悲慟心腸，痛苦逆襲就像颳去魚鱗般難受。

賞析

這首詩通過對生死之苦的感嘆，以及夢中對過去的懷念和夢醒後的痛苦，展現出一種深沉的情感和對過往的眷戀。以「生哀百十載，死苦千萬春」這樣強烈對比的表述，突出了死後痛苦的長久。「我非忘情者，夢故不夢新」體現了詩人對往昔的珍視，不輕易忘卻。而最後「及寤動悲腸，痛逆如刮鱗」生動地描繪出夢醒後內心的劇痛，讓讀者能深刻感受到那種情感的衝擊。整體情感真摯深沉，意境深遠，令人感慨。