（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 龔自珍：gōng zì zhēn，清代思想家、詩人、文學家和改良主義的先驅者。
- 溫黁：wēn nún，溫暖芳香。
- 幢幢：chuáng chuáng，形容影子晃動。
- 枕上逃禪：指靠在枕上摒棄雜念，尋求內心的寧靜。
- 迴腸直：形容內心愁緒盤結。
翻譯
那是誰家的庭院誰家的宅第。往事在誰那邊，在空際層層堆疊。安然坐着享受着一方屏幕後如水的月光。揹着人蠟燭的影子搖晃着漸漸熄滅。萬種的溫暖芳香又到哪裏去尋覓。靠在枕上摒棄雜念，排遣心底的回憶。在內心與愁緒的爭鬥中已沒有了力氣。自己去處理那盤結的愁腸。
賞析
這首詞營造出一種空靈而又略帶惆悵的氛圍。通過「誰邊庭院誰邊宅」開篇，引出對往事的追溯和沉思。「空際層層疊」形象地表達了回憶的繁多和縹緲。「坐暖一方屏底月」描繪了一個靜謐的場景，而「揹人蠟影幢幢滅」更增添了一份孤寂之感。「萬種溫黁何用覓」體現出對曾經溫暖美好的追尋和失落。「枕上逃禪，遣卻心頭憶」表達了試圖擺脫回憶困擾，尋求內心平靜。最後「禪戰愁心無氣力」生動地寫出內心矛盾掙扎，「自家料理迴腸直」則表現出那種獨自面對愁緒的無奈。整首詞語言優美，情感細膩，把一種複雜的心境刻畫得十分深刻。
