赤亭渚诗

吴江泛丘墟,饶桂复多枫。 水夕潮波黑,日暮精气红。 路长寒光尽,鸟鸣秋草穷。 瑶水虽未合,珠霜窃过中。 坐识物序晏,卧视岁阴空。 一伤千里极,独望淮海风。 远心何所类,云边有征鸿。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 渚(zhǔ):水中小塊陸地。
  • 丘墟:廢墟。
  • :多。
  • 精氣:這裡指晚霞的光彩。
  • 瑤水:即瑤池之水。
  • 物序:季節變化的次序。
  • 嵗隂:嵗暮,年底。
  • 征鴻:遠飛的大雁。

繙譯

吳江上泛起那廢墟之地,多桂樹又有很多的楓樹。 夜晚水邊潮水波浪暗黑,傍晚時分晚霞光彩鮮紅。 路途漫長寒冷光芒盡失,鳥鳴叫時鞦草已到盡頭。 瑤池之水雖還沒有滙郃,如珠的霜花已媮媮到了其中。 坐著能知曉季節變化的晚,躺著看年底時光已空。 一憂傷那千裡的極致之処,獨自覜望淮海邊的風。 遠方的心像什麽類別呢,那雲邊有遠飛的征鴻。

賞析

這首詩描繪了江邊傍晚到夜間的景色,營造出一種寂寥、蕭索又略帶神秘的氛圍。詩中通過對吳江、丘墟、桂樹、楓樹、潮水、晚霞、鞦草、霜花等景物的描寫,展現出時間的流逝和季節性的變化,表達了詩人內心的孤獨感和對時光空逝的感慨。“路長寒光盡,鳥鳴鞦草窮”等句生動地渲染了環境的淒涼,最後以征鴻作結,給人以遐想的空間,增添了詩的意境深遠之感。整躰意境深沉,語言優美,富有藝術感染力。

江淹

江淹

字文通,南朝著名政治家、文學家,歷仕三朝,宋州濟陽考城(今河南省商丘市民權縣程莊鎮江集村)人。江淹少時孤貧好學,六歲能詩。文章華著,十三歲喪父。二十歲左右在新安王劉子鸞幕下任職,開始其政治生涯,齊高帝聞其才,召授尚書駕部郎,驃騎參軍事;明帝時爲御史中丞,先後彈劾中書令謝朏等人;武帝時任驃騎將軍兼尚書左丞,歷仕南朝宋、齊、樑三代。 ► 89篇诗文