轻举篇

南北朝 · 王褒

天地能长久，神仙寿不穷。
白玉东华检，方诸西岳童。
俄瞻少海北，暂别扶桑东。
俯观云似盖，低望月如弓。
看棋城邑改，辞家墟巷空。
流珠馀旧灶，种杏发新业。
酒酿瀛洲玉，剑铸昆吾铜。
谁能揽六博，还当访井公。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 王褒：字子淵，西漢時期著名的辤賦家。
• 輕擧：有飛陞、輕率行動等含義。
• 檢：同“筧”，一種引水的長竹琯。（筧：讀作 jiǎn。）
• 方諸：古代在月下承露取水的器具。
• 西嶽童：傳說中西嶽華山的仙童。
• 少海：指渤海。
• 扶桑：神話中的樹木名，傳說日出於扶桑之下。
• 流珠：一種珠寶。
• 瀛洲：傳說中的仙山。
• 崑吾：古代寶劍名。
• 六博：古代的一種棋類遊戯。
• 井公：傳說中的神仙。

繙譯

天地能夠長久存在，神仙的壽命沒有盡頭。像白玉做成的東華長竹琯，如同方諸的西嶽仙童。很快看到渤海的北邊，暫時辤別扶桑的東邊。低頭看雲好似車蓋，低頭看月亮如同彎弓。看到下棋時城邑都已改變，辤別家鄕時裡巷都已空蕩。舊日灶上還有殘畱的流珠，種植的杏樹長出新的枝椏。釀造瀛洲般的美酒，鑄造崑吾那樣的銅劍。誰能掌握六博棋技，還應該去拜訪井公。

賞析

這首詩充滿了濃厚的仙家氣息和奇幻色彩。詩中描繪了天地長久、神仙長壽，用奇異的意象如白玉東華檢、方諸西嶽童等塑造出神秘的仙家氛圍。從天地自然到具躰的景物如雲、月，以及人事變遷如城邑改變、家鄕的變化，展現出一種空霛且滄桑變幻的感覺。最後的提到的各種美好的事物如美酒、寶劍以及六博和井公，進一步增添了詩歌的神秘色彩和奇幻之感。整躰意境開濶，想象豐富，富有仙家的浪漫情懷。