（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 賓鴻：即大雁，常用來寄託遊子思鄉之情或傳遞書信。
- 攬袪（qū）：拉住衣袖，這裏有挽留之意 。
- 官柳：官府種植的柳樹，多在官道旁，常與送別相關。
- 扊扅（yǎn yí）曲：古樂府歌名，內容多敘述貧困生活，這裏借指貧苦的生活往事。
- 欸乃（ǎi nǎi）歌：船伕划船時唱的歌，常帶有悠然閒適之感。
- 機雲：指西晉文學家陸機、陸雲兄弟，這裏借指詩人和舅氏。
- 謀東：謀劃向東歸鄉之事 。
- 滄浪：古水名， 「滄浪之水清兮，可以濯我纓；滄浪之水濁兮，可以濯我足」 ，常表示避世隱居。
翻譯
迎面飛去的大雁還不算很多，我拉着您的衣袖，這官道旁的柳樹長條搖曳彷彿也在不捨。您回到家中，定會笑着說起那些過往貧苦的日子。在逆水而上的旅程中，剛剛聽到船伕悠然的欸乃歌聲。你走之後，我與鄰里相邀共飲濁酒互致問候，夜晚對着青燈，平和愜意地訴說情懷。我們也有着東歸的打算，或許也能放下一切，在那滄浪水邊整理釣蓑，過上隱居的閒適生活。
賞析
這首詩圍繞送舅氏遠行展開，處處蘊含着真摯的情感和複雜的思緒 。開篇通過「賓鴻」「攬袪」「官柳」等意象，營造出離別時的惆悵氛圍，雁去象徵着舅氏的離去，而詩人的挽留動作和官柳的映襯，增強了離別的不捨。「還家定笑扊扅曲」展現出對舅氏旅途平安及歸鄉後美好生活的期許，回憶過往貧苦生活又有一種歷經滄桑的從容。「欸乃歌」的出現增添了旅途的悠然意境，暗示着舅氏此程雖踏上新途卻蘊含着寧靜閒適。中間「濁酒過鄰」「青燈語夜」描述離別後詩人的生活場景，體現了友情的溫暖與內心平和，也側面映襯出舅氏離去後的日常生活狀態。結尾以陸機、陸雲兄弟隱喻自己與舅氏，表達了東歸隱居的期望 ，「滄浪理釣蓑」畫面感十足，給人一種超脫塵世、迴歸自然的嚮往，讓整首詩在送別之情外，又多了幾分對人生理想狀態的追求，豐富了詩歌的內涵。