(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 鳴櫓(lǔ):搖櫓聲。
- 霽(jì):雨或雪停止,天色放晴。
翻譯
在什麼地方傳來一聲搖櫓聲。驚起了滿江的寒鷺。這樣的景色難以用畫筆描繪出來,雪停後那錯亂紛繁的無數山巒。暫且停下。暫且停下。仔細數遍那溪南的煙樹。
賞析
這首詞簡潔而富有意境。以一聲「鳴櫓」開篇,生動地展現出打破寂靜的畫面,隨後「驚起滿川寒鷺」,極具動態美。「雪霽亂山無數」描繪了雪後羣山的景象,營造出一種清新、靜謐而又略帶冷峻的氛圍。詞中不斷重複「且住」,強調詞人對這景色的流連欣賞,也讓節奏舒緩下來,最後「數遍溪南煙樹」更是體現了詞人對自然之美的細細品味和陶醉。整首詞通過簡潔的語言和生動的畫面,表達了詞人對漢上景色的喜愛和對自然的欣賞之情。