(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 太平興國:宋太宗趙炅(jiǒng)即位後使用的第一個年號。
- 季冬:冬季的最後一個月,即農曆十二月。
- 玉堂:本是漢代宮殿的名稱,後世亦指翰林院。
翻譯
那雪花輕輕飄落相互依偎凝聚如同酥油一般,宮殿樹木上裝點的雪花好似成千上萬株花朵。今日賜給愛卿你酒時而飲上一盞,在這翰林院一起閒談說說情趣之事啊。
賞析
這首詩描繪了大雪飄落時的美景以及宮中賜酒閒談話情的場景。首句形象地寫出了雪花輕柔、凝聚的狀態,將雪花比作酥油,給人一種細膩的感覺。次句通過誇張的手法把宮樹上的雪比作大量的花朵,展現了一種別樣的美麗景緻。後兩句則描述了賜酒和在玉堂閒談的情景,體現了一種閒適的氛圍。整首詩簡潔明瞭,生動地展現了一個宮中雪天的景象和當時的氛圍,富有生活氣息和藝術美感。