清光亭

鄭圃僕射陂,漢陽郎官湖。 郎官何爲名,張謂佩使符。 泛觴江城南,乃與太白俱。 明月一萬頃,清光天下無。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 鄭圃僕射陂:鄭圃,地名;僕射,古代官職,此處可能指有類似功能的園林池塘。
  • 漢陽郎官湖:漢陽,地名,古代漢水北岸的一片區域;郎官湖,指官署附近的湖泊。
  • 郎官何爲名:郎官,古代官職之一,此處指湖因郎官而得名。
  • 張謂佩使符:張謂,唐代詩人,此處借指湖名可能源於張謂的典故或他佩戴的官印。
  • 泛觴:古人飲酒時的一種遊戲,把酒杯放在水上漂浮,隨水流而行,停在哪位就喝哪杯。
  • 江城南:指長江邊的城市,具體可能是武漢一帶。
  • 太白:指李白,唐朝著名詩人,這裏暗指清光亭與李白有關。
  • 萬頃:形容水面廣闊。
  • 清光:明亮的月光。

翻譯

鄭圃的僕射池塘,位於漢陽郎官湖畔。 爲何這個湖叫郎官,或許是因爲張謂曾佩戴官印在這裏。 人們在江城南邊的湖上舉行泛觴活動,那時的盛景彷彿與李白同在。 月光如一萬頃水面般清澈明亮,這樣的清光普照天下無雙。

賞析

這首詩描繪了漢陽地區一處名爲鄭圃僕射陂的湖景,以郎官湖命名的由來引發遐想,可能是與唐代詩人張謂的傳說相關。詩人通過泛觴這一習俗,聯想到李白這位浪漫主義詩人的形象,增強了詩的文學氣息。整首詩以月光的清亮爲主題,讚美了夜晚景色的寧靜與廣闊,表達了詩人對自然美景的深深讚歎和對歷史文化的敬仰。

蔣之奇

宋常州宜興人,字穎叔。蔣堂從子。仁宗嘉祐二年進士。復舉賢良方正,擢監察御史。神宗立,轉殿中侍御史。因誣劾歐陽修,貶監道州酒稅。熙寧中行新法,爲福建轉運判官,遷淮東轉運副使,募流民修水利。累擢江淮荊浙發運副使,長於理財,治漕運,以幹練稱,升發運使。哲宗時歷知潭州、廣州、開封府,進龍圖閣直學士。元符末,坐事責守汝州。徽宗立,除知樞密院事。崇寧初出知杭州,因議棄河、湟事奪職。卒諡文穆。有《三經集》等。 ► 119篇诗文