鼙舞歌五首 · 其三 · 大魏篇
大魏應靈符。天祿方甫始。
聖德致泰和。神明爲驅使。
左右宜供養。中殿宜皇子。
陛下長壽考。羣臣拜賀咸悅喜。
積善有餘慶。寵祿固天常。
眾喜填門至。臣子蒙福祥。
無患及陽遂。輔翼我聖皇。
眾吉咸集會。凶邪奸惡並滅亡。
黃鵠遊殿前。神鼎週四阿。
玉馬充乘輿。芝蓋樹九華。
白虎戲西除。含利從辟邪。
騏驥躡足舞。鳳皇拊翼歌。
豐年大置酒。玉樽列廣庭。
樂飲過三爵。朱顏暴己形。
式宴不違禮。君臣歌鹿鳴。
樂人舞鼙鼓。百官雷抃讚若驚。
儲禮如江海。積善若陵山。
皇嗣繁且熾。孫子列曾玄。
羣臣咸稱萬歲。陛下長壽樂年。
御酒停未飲。貴戚跪東廂。
侍人承顏色。奉進金玉觴。
此酒亦真酒。福祿當聖皇。
陛下臨軒笑。左右咸歡康。
杯來一何遲。羣僚以次行。
賞賜累千億。百官並富昌。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鼙舞(pí wǔ)：古代的一種戰鼓舞蹈，象徵着軍事勝利或慶典。
- 大魏(wèi)：三國時期曹魏政權的名稱。
- 應靈符(yìng líng fú)：指順應天命的吉祥符瑞。
- 天祿(tiān lù)：古代帝王的恩賜，也指上天給予的福祿。
- 甫始(fǔ shǐ)：剛剛開始，初始階段。
- 聖德(shèng dé)：指皇帝的美德和高尚品德。
- 泰和(tài hé)：太平和諧的社會狀態。
- 神明(shén míng)：指天地間的神靈。
- 中殿(zhōng diàn)：皇宮中的主要殿堂。
- 皇子(huáng zǐ)：指皇位繼承人。
- 考(kǎo)：長壽的意思，古代稱父親爲考。
- 羣臣(qún chén)：朝廷官員的總稱。
- 陽遂(yáng suì)：陽光普照，比喻國泰民安。
- 輔翼(fǔ yì)：輔助，支持。
- 神鼎(shén dǐng)：象徵吉祥的寶鼎。
- 阿(ē)：宮殿的四角。
- 芝蓋(zhī gài)：象徵吉祥的雲氣，常用於形容貴人的車蓋。
- 九華(jiǔ huá)：九座山峯，形容衆多。
- 西除(xī chú)：西方的臺階，這裏可能指宮殿的佈局。
- 辟邪(bì xié)：古代神話中的神獸，用來驅邪避兇。
- 鳳皇(fèng huáng)：鳳凰，古代象徵吉祥和皇權。
- 三爵(sān jué)：古代飲酒的禮節，三杯爲限。
- 朱顏(zhū yán)：紅潤的臉色，這裏指皇帝面色紅潤。
- 式宴(shì yàn)：按照禮儀舉行宴會。
- 雷抃(léi biàn)：形容熱烈歡呼。
- 儲禮(chǔ lǐ)：儲備的禮物。
- 陵山(líng shān)：形容積累深厚。
- 皇嗣(huáng sì)：皇位的繼承人。
- 曾玄(céng xuán)：曾孫和玄孫，指子孫後代。
- 貴戚(guì qī)：皇親貴族。
翻譯
偉大魏國應驗了吉祥的徵兆，天賜的福祿纔剛剛開始。皇帝的美德帶來了國家的和平與繁榮，神靈庇佑着他的統治。王宮內外，都應該供奉和尊重，尤其是中殿，應當由皇太子居住。希望陛下長壽，羣臣們歡欣鼓舞地祝賀。因爲善行積累，帶來了無數的福祉，天降的恩寵成爲常態。喜悅洋溢在每個角落，臣子們蒙受着福澤。沒有禍患，只有陽光普照，輔佐我們的聖明君主。吉祥的事物都聚集在一起，邪惡的力量都被消滅。黃鵠在殿前飛翔，神鼎周圍環繞着四角，玉馬裝飾着王車，九座華美的山峯象徵着吉祥。白虎守護着西方，含蓄而有力，驅逐邪氣。駿馬輕盈起舞，鳳凰展翅歌唱。豐收之年，盛大的宴會上，玉杯排列在廣闊的庭院，人們暢飲，但不過量，展現出禮儀。君臣同唱《鹿鳴》之歌，樂師們擊鼓跳舞，百官齊聲讚美，如雷貫耳。禮數豐富如江海，善行深厚如山巒。皇室子孫繁多，輩分清晰。羣臣齊聲祝頌萬歲，祈願陛下長壽快樂。宴會上，酒還未盡，皇親貴族們恭敬地站在東廂。侍從們小心伺候，奉上金銀玉器。這酒是真正的祝福，爲聖皇帶來福祿。陛下微笑着，身邊的人們都感到幸福。倒酒的節奏似乎太慢，官員們依次敬酒。賞賜豐厚無比，百官皆富饒昌盛。
賞析
曹植這首詩以魏國爲背景，描繪了一幅君主賢明、國家繁榮、百姓安樂的畫面。詩中充滿了對皇權的敬畏和對聖德的讚美，同時展現了曹魏時期宮廷生活的奢華和慶典的熱鬧。詩人運用豐富的意象，如神靈、鳳凰、白虎等，寓言般地表達出國家的吉祥和安寧。通過宴會的描寫，體現了當時社會的和諧與歡樂氣氛，以及對君主的忠誠和尊崇。整首詩語言華麗，寓意深遠，體現了曹植作爲文學大家的深厚功底。
