瘦西湖

清 · 汪沆

垂柳不斷接殘蕪，雁齒紅橋儼畫圖。
也是銷金一鍋子，故應喚作瘦西湖 。

注釋

銷金一鍋子：喻揮金如土，用錢如沙，像銷金的鍋子一樣。西湖亦有稱“銷金鍋”，因有此對比。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 瘦西湖：原名保障湖，位於江蘇省揚州市城西北郊。
• 汪沆（hàng）：清代詩人。
• 殘蕪：荒蕪的雜草。
• 雁齒：比喻排列整齊之物，這裏指橋的臺階。
• 儼：很像。
• 銷金一鍋子：形容極其繁華、奢侈。

翻譯

垂柳連綿不斷連接着荒蕪的雜草，那有着臺階如雁齒般整齊的紅橋就像圖畫一樣。這也是個如同能消耗大量金錢的地方，所以應當喚作瘦西湖。

賞析

這首詩描繪了瘦西湖的景色。詩的前兩句生動地描寫了瘦西湖邊垂柳依依以及紅橋如畫般的景緻，展現出其優美的自然風貌。後兩句則通過「銷金一鍋子」來強調瘦西湖如同其他繁華勝地一樣，會讓人在此花費許多錢財。最後將其命名爲瘦西湖，別緻而形象。全詩語言簡潔明快，意境韻味十足，讓人對瘦西湖的特點有了鮮明的感受。