白魚羹戲題

秋水寒魚白錦鱗,姜花棖實獻芳辛。 東坡玉糝真窮相,得似先生此味珍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 白錦鱗:指白色的魚,這裏指白魚。(「鱗」讀音:lín)
  • 棖(chéng)實:橙(chéng)子之類的果實。
  • 玉糝(shēn):用山芋做的羹。(「糝」讀音:shēn)

翻譯

秋天的水中,寒天裏的魚有着白色如錦的鱗片,加上姜花和橙子之類的果實,獻出了芳香和辛辣的味道。蘇東坡的山芋羹真是顯出了窮困之相,哪能像先生我這道(白魚羹)的味道這般珍貴呢。

賞析

這首詩以輕鬆幽默的筆調寫了一道白魚羹。詩的前兩句描繪了白魚羹的食材,白魚的鮮美和姜花、橙實的獨特風味相互映襯,讓人聯想到這道羹的美味。後兩句則通過與蘇東坡的玉糝羹做對比,凸顯出作者對白魚羹的珍視和喜愛,同時也表現出作者的一種風趣和自信。整首詩語言簡潔明快,意境清新,通過對食物的描寫,傳達出一種生活的情趣和對美好事物的享受。

楊萬里

楊萬里

楊萬里,字廷秀,號誠齋。漢族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水縣黃橋鎮湴塘村)人。南宋著名文學家、愛國詩人、官員,與陸游、尤袤、范成大並稱“南宋四大家”、“中興四大詩人”,光宗曾爲其親書“誠齋”二字,學者稱其爲“誠齋先生”。官至寶謨閣直學士,封廬陵郡開國侯,卒贈光祿大夫,諡號文節。 ► 4332篇诗文