(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 清和:傳統農曆四月的別稱。
翻譯
就只剩下三天便是清和之月了,儘管讓春天歸去不要遺憾它。千花凋謝完了柳絮也都飛盡了,就算留住春天讓它停住又能怎麼樣呢。
賞析
這首詩語言簡潔明快,生動地表達了對春天即將離去的感慨。詩人以一種豁達的態度面對春去,雖有惋惜,但不強留。「只餘三日便清和」點明時間的臨近,「盡放春歸莫恨他」體現出詩人的坦然,「落盡千花飛盡絮」描繪出春去的景象,「留春肯住欲如何」則帶有一種思考和超然。全詩整體氛圍較爲平和,在對春景的描述中蘊含着對時光流逝和自然規律的接受。