（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 直閣祕書：官職名。
- 將漕：指出任轉運使，主管漕運等事務 。
- 閩部：指福建地區。
- **頗記：很記得。
- **張燈：懸掛燈籠。
- **上元：元宵節，正月十五。
- **頻蒙：多次承蒙。
- **訪生死：探望是否安好。
- **劣寒溫：僅僅問候了一下冷暖。「劣」意爲僅僅、只 。
- **屬當：正好遇到。
- **閔雨：擔憂乾旱 ，閔（mǐn）。
- **祈羣望：向山川諸神祈禱求雨。「望」，古時祭祀山川之稱。
- **一尊：一杯酒。「尊」同「樽」，酒杯。
- **國士：指傑出的人才，此指林子方 。
- **天閽：天宮之門，代指皇帝 ，閽（hūn）。
翻譯
在那梅花綻放的勝地和荔枝成林的村莊，我仍清晰記得我們張燈結綵共度上元佳節的美好場景。自分別後，你多次關懷探望我是否安好。時隔七年再次相見，卻只是簡單問候了一下冷暖。此時正好碰上乾旱少雨，人們忙着向諸神祈禱求雨，我也沒辦法與你在清風中一同舉杯共飲。到底是誰耽誤了君王留住你這樣的國之棟樑？即便我已然年老力衰，仍打算向蒼天大聲疾呼（代指向上進言）。
賞析
這首詩是楊萬里送別林子方去福建任職時所作。開篇通過「梅花國裏荔枝村，頗記張燈作上元」描繪出曾經一起度過的歡樂時光，喚起美好回憶，爲下文敘別情做鋪墊，往昔的熱鬧與如今的離別形成對比。「一別頻蒙訪生死，七年再見劣寒溫」，直言分別後的情景，感慨友人的關懷，又嘆息再次相見交流之淺，流露出歲月變遷、友情雖在卻有些許疏離的複雜情感。「屬當閔雨祈羣望，不得臨風共一尊」，以眼下因祈雨忙碌，不能與友人開懷暢飲，進一步表現此次分別的遺憾無奈。最後「誰爲君王留國士，吾衰猶擬叫天閽」情感昇華，詩人不只是爲朋友分別哀傷，更從國家層面惋惜傑出人才的外任，即便自己年邁，也願爲賢才呼籲，體現出詩人對賢才的重視和對國事的關切，展現了深厚的情感和高尚的情懷，使詩歌既有送別之愁，又不乏深刻的社會思考，情感豐富沉厚。
