(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 曉妝:此處指海棠花如女子清晨精心打扮過的姿容。
- 破霧:衝破霧氣。
翻譯
經過一場雨的洗禮,天氣雖然轉晴,可空氣中還是透着溼氣。剛剛放晴,陽光照在身上卻依舊有些寒冷。我料想那海棠花此刻應該如同精心梳妝後的佳人般美麗,於是迫不及待地衝破晨霧,趕來賞看。
賞析
這首詩短短二十字,卻生動地展現了詩人對海棠花的喜愛之情。開篇「過雨天猶溼,新晴日尚寒」描繪了雨後初晴的天氣狀況,潮溼且帶着寒意,爲後文詩人急切賞海棠的行爲埋下伏筆,如此環境下卻擋不住詩人腳步。「懸知曉妝好」一句,「懸知」二字表明詩人未經看到便已心中揣測,將海棠比作精心打扮的佳人,賦予海棠花以人的特質,充滿無盡期待。最後「破霧急來看」,一個「急」字,淋漓盡致地表現出詩人想要儘快目睹海棠花嬌豔姿態的急切心情,簡潔明快又情感真摯。全詩語言質樸自然,意境清新,從日常生活的細節入手,展現出對自然之美的熱切追求 。