(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 汲汲:形容急切的樣子。
- 區區:形容數量少或不重要。
- 三釜(fǔ):古代一般以俸祿的多少來計算官員等級,三釜指低級官吏的俸祿。
翻譯
我並不是急切追求名聲的人,爲何卻在這小小的逆浪之中。因爲要奉養父母需要那微薄的俸祿,所以纔可以辭別做客而下了茅山。
賞析
這首詩表達了詩人一種無奈的心情和現實的考慮。他並非是那種熱衷於追名逐利之人,但爲了生活、爲了能奉養父母有足夠的物質保障(三釜),卻不得不奔波於逆浪之間,面對旅途的艱辛。詩中體現出一種在現實生活的壓力與自我內心追求之間的矛盾和掙扎。同時,從「可辭爲客下茅山」也能看出他內心深處對平靜生活的一絲嚮往,以及對現實狀態的一種感慨和無奈。整首詩語言簡潔,情感真摯,很能引發讀者的共鳴。