觀潮

宋 · 俞德鄰

彊弩驅潮水爲東，昔年此地識英雄。
素車白馬空明上，青蓋紅旗滅沒中。
十萬軍聲西塞月，三千鯤浪北溟風。
乘槎有約終須去，見說銀潢與海通。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 彊弩（qiáng nǔ）：強勁的弓弩。
• 青蓋：青色的車蓋。漢代制度，王車用青蓋。
• 銀潢（yín huáng）：銀河。

翻譯

用強勁的弓弩將潮水驅使向東流去，昔日在這裏見識過英雄人物。白色的車子和白色的馬在月光下若隱若現，青色車蓋和紅色旗幟在浪潮中時隱時現。西塞山邊的月色下傳來十萬軍隊的聲音，北海中涌起三千鯤所化的巨浪和大風。我與仙人們約定，總有一天要乘木筏去天河，聽說銀河是和大海相通的。

賞析

這首詩以觀潮爲背景，描繪了潮水的洶涌澎湃和歷史的滄桑變遷。首聯通過「彊弩驅潮水」的想象，引出對昔日英雄的回憶。頷聯中「素車白馬」和「青蓋紅旗」的描寫，增添了畫面的神祕和歷史感。頸聯以「十萬軍聲」和「三千鯤浪」形象地表現出潮水的聲勢浩大，給人以強烈的震撼。尾聯則表達了詩人對神祕仙境的嚮往，富有浪漫色彩。整首詩氣勢磅礴，意境恢宏，將觀潮的場景與歷史、神話相結合，展現了詩人豐富的想象力和深沉的情感。