(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 平疇:平坦的田地。
- 浜:bāng,小河溝。
- 苦芺:ǎo,一種野菜。
- 擷:xié,摘下,取下。
- 葫荽:suī,芫荽(yán sui)的別稱,即香菜。
- 榾柮:gǔ duò,指木柴塊,樹根疙瘩。
- 伏臘:指伏祭和臘祭之日,或泛指節日。
翻譯
廣闊平坦的田地連接着遠處的沙岸,一條小河溝裏的寒水浸泡着梅花。兒子挑來苦芺供給鵝吃,妻子採摘香菜來泡茶招待客人。木塊燃燒後的火快滅了但寒冷仍有威力,自釀的米酒熟了夜裏還能賒來喝。到了歲時節日歡歌呼喊的地方,三代子孫共同生活在一個家裏。
賞析
這首詩描繪了鄉村生活的寧靜與祥和。詩中展現了鄉村的自然風光,如平疇、遠沙、寒水與梅花。同時也刻畫了鄉村人家的日常生活場景,包括兒女的勞作、妻子的操持以及和客人相處等。寒冷中的火、自釀的酒等描寫增添了生活的真實感與溫暖氣息。歲時伏臘處的歡樂場景以及三世同堂的畫面,更是體現出鄉村生活的質樸與溫馨,表達了對鄉村生活的熱愛和對家庭團圓和睦的讚美。整體營造出一種田園之美和悠然自得的意境。