衣服二首 其一

清 · 蕭雄

章身多爱锦衣鲜，窄袖长裾领自圆。
袍袴暑天齐尚白，腰间犹系一条棉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 章身：有文采在身。
• 裾（jū）：衣服的大襟。

翻譯

身上多喜愛鮮豔的錦衣，窄窄的衣袖長長的衣襟領子自然很圓。在暑天袍和褲都一起崇尚白色，腰間還繫着一條棉布。

賞析

這首詩描寫了特定的服飾特點。詩中寫出了衣服的華麗，如鮮美的錦衣，以及獨特的款式設計，像窄袖長裾和圓領等。還提到了暑天的穿着習俗，即使在炎熱的天氣裏袍褲都尚白，同時還繫着一條棉腰帶來點綴。簡潔的語言生動地展現了當時的服飾文化。