（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 故關：故鄉的關塞，這裏泛指故鄉。
- 公退：辦公完畢，下班。
- 乘閒：趁着空閒時間。
- 麗譙（lí qiáo）：高樓。麗，華麗；譙，城門上的瞭望樓。
- 蕭蕭：風雨聲，也可形容樹葉飄落等蕭瑟淒涼的聲音 。
翻譯
連綿的遠山層層疊疊，故鄉顯得那麼遙遠。辦公結束後我趁着閒暇登上這華美的高樓。今日登高臨遠，滿心都是愁苦的秋意，雨中的荷花、風中的樹葉，一同發出蕭瑟淒涼的聲響。
賞析
這首《秋日登後樓》意境清幽蕭索，透出詩人內心淡淡的愁緒。首句「遠山重疊故關遙」，描繪出一幅視野開闊、山巒連綿的景象，通過「遠山」的「重疊」和「故關遙」，將故鄉的遙遠與不可及直觀地展現出來，蘊含着詩人對故鄉的深切思念。
「公退乘閒上麗譙」，點明瞭登樓的緣由，在公務之餘，詩人登上高樓賞景，看似悠然閒適，實則爲下文抒發內心愁緒埋下伏筆。
「今日登臨秋思苦」，直接道出了登臨高樓時內心纏繞的秋思之苦，「苦」字奠定了全詩的感情基調。詩人爲何而苦，是故鄉之思，還是仕途之感，又或者二者兼而有之，給讀者留下想象空間。
「雨荷風葉共蕭蕭」爲全詩的點睛之筆，雨中荷葉、風中樹葉發出的「蕭蕭」聲，不僅從聽覺上渲染出一種悽清、孤寂的氛圍，更將詩人心中難以言說的愁情具象化。風葉、雨荷這些秋日常見的景物，在詩人筆下組合成一幅飽含秋思的畫面，情景交融，將詩人內心的秋思苦情推向高潮 。整首詩取景自然，用質樸的語言勾勒出秋日登樓時複雜而幽微的情感。
寇準
宋華州下邽（今陝西渭南）人，字平仲。宋太宗太平興國五年（西元九八〇年）進士，授大理評事、知歸州巴東縣，移大名府成安縣。累遷三司度支推官，轉鹽鐵判官。歴通判鄆州，累擢樞密院直學士、判吏部銓。頗敢直諫，宋太宗以比魏文貞。淳化二年（西元九九一年），拜左諫議大夫，除樞密副使，改同知樞密院事。淳化四年（西元九九三年），罷知靑州。淳化五年（西元九九四年），召拜參知政事，加給事中。至道二年（西元九九六年），坐事出知鄧州。宋眞宗卽位，遷工部侍郎，權知開封府。咸平六年（西元一〇〇三年），遷兵部侍郎，爲三司使。景德元年（西元一〇〇四年），授同中書門下平章事，集賢殿大學士。同年冬，契丹攻宋，萊公力排眾議，諫眞宗親征，至澶州（今河南濮陽），迫成和議而還，是爲「澶淵之盟」。景德三年（西元一〇〇六年），爲王欽若所譖，罷相，爲刑部尙書，出知陝州。後遷兵部尙書，入判都省。後遷兵部尙書，入判都省。大中祥符七年（西元一〇一四年），復拜同平章事、樞密使。大中祥符八年（西元一〇一五年）罷。天禧三年（西元一〇一九年）又授同平章事，充景靈宮使。天禧四年（西元一〇二〇年）六月，坐與中官周懷政謀請太子監國、禁皇后預政、奉宋眞宗爲太上皇事，罷相，尋貶道州司馬。乾興元年（西元一〇二二年），再貶雷州司戸參軍。宋仁宗天聖元年（西元一〇二三年）六，以疾卒於雷州，壽六十二。後十一年，景祐元年（西元一〇三四年），詔復太子太傅，贈中書令、萊國公，又賜諡忠愍。有《忠愍公詩集》三巻，集前附有孫汴所撰神道碑。存詞五首，見《花菴詞選》及《湘山野録》。生平見《宋史·巻二百八十一·寇準傳》。
► 300篇诗文