（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鄉書：家信。
- 糝糝（sǎn sǎn）：形容細碎。
- 軒冕（xuān miǎn）：古時大夫以上官員的車乘和冕服，後指代官位爵祿。
翻譯
想要寄回家鄉的書信難以託付給向北歸去的雲朵，那歸來的燕子卻好像仍在尋找舊時的主人。悠悠的流水不停流淌，令人長久地思念遠方的親人和往事，紛飛飄落的細碎花瓣又讓人忍不住爲春天的逝去而傷感。過去那些官位爵祿從來都不是我所追求嚮往的，哪裏能有一處園林讓我安身立命度過餘生呢。如今只有放聲高歌，伴着一杯美酒，這暮年的時光和滋味最是讓我覺得情真意切。
賞析
這首詩表達出複雜深沉的情感。開篇通過「鄉書難附」與「燕子尋舊」形成對比，一面是故鄉書信難寄的無奈，一面是燕子不忘舊主的眷戀，凸顯詩人鄉愁難遣。頷聯中，流水象徵着詩人無限的思念，飛花飄零則觸動了傷春之感，以景襯情，感傷更加濃郁。頸聯「向來軒冕非吾意」直接表明詩人對功名利祿的淡泊態度，「何處園林託此身」則透露出尋求安身之所的迷茫與渴望。尾聯描繪了詩人以長歌和美酒相伴的暮年生活，看似灑脫，實則蘊含着無人理解、時光流逝的孤獨落寞與對生活真摯的情感。整首詩情景交融，語言平實卻情感深沉，生動展現了詩人暮年心境和人生感慨 。
