(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 沈沈(chén chén):深邃的樣子。
- 華省:指高貴顯要的官署。
翻譯
深邃的官署彷彿鎖住了塵世的喧囂,突然間看到花枝綻放,才察覺到歲月已新。想問一問那名園的最深處,不知道迎來了多少個春天。
賞析
這首詩以簡潔的語言描繪了春天到來時的景象,以及詩人對春天的感受和思考。詩的前兩句通過「沈沈華省鎖紅塵」營造出一種深沉、壓抑的氛圍,與後面「忽地花枝覺歲新」形成鮮明對比,突出了春天帶來的生機和變化。後兩句則以問句的形式,引發讀者對名園深處春天的想象,同時也表達了詩人對時光流逝和生命變化的感慨。整首詩意境清幽,語言簡練,給人以清新自然之感。