(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 翩翩:輕快飛舞的樣子。
- 素圓:白色的圓扇。
翻譯
輕盈舞動的潔白圓扇,清風吹動讓它飛揚。君子美好的身體,依靠它獲得安寧健康。冬天就像龍潛伏起來,夏天就像鳳高飛起舞。知道前進知道後退,依據時節決定出現或隱退。
賞析
這首《扇銘》簡潔而富有意境。它以輕盈舞動的扇子開篇,描述了扇子在清風中飛揚的姿態,接着將其與君子的玉體聯繫起來,強調了扇子帶給人的安寧與舒適。用「冬則龍潛,夏則鳳舉」來形容扇子在不同季節的狀態,形象生動且富有想象力。最後表達了扇子懂得進退、順應時勢的特點,也蘊含着一種處世的智慧。整體語言簡潔,寓意深刻,通過對扇子的描寫傳達出一種獨特的美感和哲理。