(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 厥(jué)狀:它的樣子。厥,其、它的 。
- **號音(háo yīn )**:叫聲。號,呼喊、鳴叫 。
- **知往:知曉過去的事情。
- **頗識:頗爲知曉。頗,很、相當 。
- **物情:事物的情狀。
翻譯
有一種能夠說話的獸類,名字叫做猩猩。 它的樣子長得好似猴子,嗚叫的聲音如同嬰兒啼哭。 它天生就能知曉過去的事情,很能瞭解事物的情狀 。
賞析
這篇《猩猩贊》是郭璞創作的一首對猩猩這一生物的讚辭。開篇直接點明「能言之獸,是謂猩猩」,簡潔有力地引出了描述對象,並強調了猩猩能言這一獨特之處,讓人迅速對猩猩有了一個印象深刻的特點認知 。隨後通過「厥狀似猴,號音若嬰」,細膩地描寫了猩猩的外形與叫聲,將其與熟悉的猴和嬰聯繫起來,使讀者能更爲直觀地想象出猩猩的形象。「自然知往,頗識物情」則進一步深入挖掘猩猩的神奇特性,指出它擁有知曉過去、洞察事物情狀的能力,增添了猩猩的神祕色彩。短短几句,生動鮮明地展現出猩猩的獨特風采,雖然簡短,卻韻味十足,體現了郭璞對自然生物觀察入微的特質以及用精煉文字描繪事物的深厚文學功底。