善哉行

漢 · 曹操

痛哉世人，见欺神仙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 善哉：贊美之詞，有“好呀”、“太好了”的意思。
• 痛哉：表示悲痛、哀歎的意思。

繙譯

可悲啊世上的人，被神仙所欺騙。

賞析

這簡短的兩句話，雖語言質樸，卻飽含著曹操對世人被神仙虛幻所迷惑現象的慨歎與悲哀。以“痛哉”開頭，強烈地表達出他對此種狀況的痛心與遺憾之情，反映了他對一些虛幻觀唸影響世人的憂心和思考。其雖篇幅短小，卻極具感染力。