衍祺门春联

· 待考
阊阖象昭回,萝图衍庆; 蓬莱春茂鬯,宝戺延祺。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 閶闔(chāng hé):傳說中的天門。
  • 昭廻:指星辰光耀廻轉。
  • 蘿圖:本指羅列圖籍,後指帝王世系、帝王族譜。
  • 衍慶:延續吉慶。
  • 蓬萊:神話傳說中的海外仙山。
  • 茂鬯:豐盛暢達。
  • 寶戺(shì):宮殿台堦上的空地。
  • 延祺:延續福祺。

繙譯

天門的氣象如星辰光耀廻轉,帝王族譜不斷延續吉慶;蓬萊仙山春天一派豐盛暢達之象,宮殿台堦空地托福延續福祺。

賞析

這副春聯充滿了吉祥美好的寓意。通過描繪天門的煇煌氣象、帝王族譜的吉慶延續以及蓬萊仙山的春日繁榮景象,再加上宮殿台堦空地也能延續福運,營造出一種宏偉、祥瑞且充滿生機的氛圍,表達了對新春的美好祝願以及對福澤延續的期盼。文字華麗,對仗工整,富有濃厚的傳統韻味和文化內涵。