（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 西子溪：指若耶溪，相傳春秋時越國美女西施曾在此浣紗，這裏借指風景優美的地方。（「耶」讀音爲「yé」）
- 追趁：追尋趕趁，指遊賞風景。
- 芳菲：花草盛美。
- 盤雕：盤旋的雕。
- 剪錦：裁剪華美的絲織品。
- 障泥：垂於馬腹兩側，用於遮擋塵土的墊子。
- 鑿落：指酒盞。
- 玉東西：酒杯名。
- 雪兒：歌女的名字。
- 桂子：歌女的名字。
翻譯
春天到了那西子溪邊，大家都去追尋那繁茂的花草。駿馬身上的雕花和錦緞製成的障泥被更換。鮮花增添了金制的酒盞，微風吹動着玉製的酒杯。
先去探尋哪戶人家的梅花最早開放，與雪兒、桂子一同攜帶。別起舞袖，按照新詞的節拍起舞歌唱。從今往後，天天盡情飲酒沉醉，一直醉到牡丹盛開的時節。
賞析
這首詞描繪了春天人們遊賞的情景，充滿了閒適和歡樂的氛圍。上闋通過描寫春天的景象和人們更換馬匹裝飾的細節，展現出春日的生機和人們的興致。下闋寫人們探尋早梅，攜帶歌女，起舞唱詞，以及計劃日日沉醉的情景，表現出人們對美好時光的盡情享受。整首詞語言優美，意境明快，傳達出一種對生活的熱愛和對美好事物的追求。
