（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 奕世：累世，世代。
- 昆弟：兄弟。
- 驚坐：使在座者震驚，形容才華出衆令人讚歎。
- 銜杯：喝酒。
- 助紼（fú）謳：爲送葬者助唱輓歌。紼，出殯時引柩車的繩索。
- 銀鉤：比喻剛勁而娟秀的書法。
翻譯
世世代代兩家有着舊有的婚姻關係，這一生我們如同兄弟般交遊相處。你的詩文常常讓在座衆人驚歎，我們談笑之間憂愁都拋到了九霄雲外。如今再也不能一起享受喝酒的快樂時光，只能空空地爲你的葬禮唱唱輓歌。你留下來的那些淒涼的字跡還在書篋之中，看着那剛勁又娟秀的筆法，感慨萬千 。
賞析
這首挽辭表達了詩人對友人蘇才翁的深切懷念之情。開篇先說明兩家世代結好，彼此親如兄弟，爲後面抒發深厚情感奠定基礎。「篇章每驚坐，談笑得忘憂」生動描繪出蘇才翁才華橫溢，他的詩文能令衆人驚歎，兩人相處時談笑風生忘懷憂愁，盡顯友情的美好愉悅。「不復銜杯樂」話鋒一轉，寫如今友人已逝，曾經歡飲的快樂不再，「空能助紼謳」進一步強化哀傷，只能爲其葬禮唱輓歌聊表心意。最後「淒涼篋中字，揮灑看銀鉤」，通過友人留下來的書法，睹物思人，以細膩筆觸將思念之情推向高潮，給人留下悠長而深沉的回味。全詩情感真摯，從生活細節着手，生動而自然地抒發了對逝者的惋惜與懷念。
