行香子 · 永州爲魏深甫壽
萬石崔嵬,二水漣漪。此江山、天下之奇。太平氣象,百姓熙熙。有文章公,經綸手,把州麾。
滿斟壽酒,笑捻梅枝。管年年、長見花時。佳人休唱,淺近歌詞。讀浯溪頌,愚谷記,澹巖詩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 崔嵬(cuī wéi):形容山勢高大雄偉。
- 漣漪(lián yī):形容被風吹起的水麪波紋。
- 熙熙:和樂的樣子。
- 經綸手:有治理國家大事才能的人。
- 州麾:刺史的旌旗,這裡代指官職。
繙譯
千萬巨石高大雄偉,兩條江水泛起波紋。這一片江山,是天下的奇景。太平安樂的景象中,百姓們和樂融融。有擅長寫文章的魏公,有治理國家大事才能的人,手持著州官的大旗。 滿滿地斟上祝壽的酒,笑著輕撚著梅枝。希望年年都能常常看見花開之時。佳人不要唱那些淺薄粗俗的歌詞。去讀《浯谿頌》,《愚穀記》,還有《澹巖詩》。
賞析
這首詞上片描繪了永州的壯麗景色和太平氣象,稱贊魏公的才能和地位。下片則著重於祝壽的場景,通過斟酒、撚梅枝等動作細節,以及讓佳人不要唱淺近歌詞而倡導讀高雅之作,來進一步烘托出一種高雅的氛圍。整首詞語言簡練而意境優美,以景托情,借景抒情,在爲魏深甫祝壽的同時,也展現了對高雅文化的追求和推崇,極具韻味。