(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
無需要特別註釋的詞語。
翻譯
東邊採桑,西邊採桑,春風吹拂在田間小路上,羅裙散發着香氣。因爲害怕蠶兒飢餓急忙回去,回頭忽然看到那薄情郎,爲何富貴了卻把我相忘了呢。
賞析
這首詩描繪了一個採桑的場景,鮮活地展現了女子在採桑過程中的情境與心境變化。前兩句「東採桑,西採桑」簡單而生動地描繪出採桑活動的忙碌。「春風陌上羅裙香」營造了一種美好的氛圍,體現出女子的美好。而後急着回去擔心蠶餓的細節,使形象更爲豐滿。最後意外見到薄情郎以及質問他爲何富貴後就相忘的描寫,深刻地表現出女子內心的哀怨與不滿,將情感的變化表現得淋漓盡致,讓讀者對女子的遭遇產生共鳴和憐憫。