（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 殘年：這裡指暮年、晚年，也指一年將盡的時候（讀作：cán nián）
- 何如：如何，怎麽樣（讀作：hé rú）
- 芳辰：美好的時光（讀作：fāng chén）
繙譯
誰說梅花開放得早，暮年時光怎能算是春天呢？ 哪裡比得上在風和日麗中，杏花獨自佔據這美好的時光。
賞析
這首詩以杏花和梅花作對比，探討了春光的真正含義。詩的前兩句通過反問，否定了梅花開放早便代表春天到來的觀點，同時也暗示了對時光流逝和人生暮年的一些感慨。後兩句則強調了杏花在風和日麗中獨自綻放，佔據美好時光的情景，表達了對杏花的贊美和對美好時光的曏往。整首詩簡潔明快，寓意深刻，用簡潔的語言表達了對自然和人生的思考。
