題泉州王梅溪先生祠堂徐竹隱直院謂梅溪古之遺直渡江以來一人而已
堂堂大節在朝廷，名重當時太華輕。
乾道君臣千載遇，先生議論九重驚。
人歌黃霸思遺愛，我頌朱雲有直聲。
一瓣清香拜圖像，英風凜凜尚如生。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 太華：指西嶽華山，在今陝西華隂南。
- 乾道：宋孝宗年號（1165—1173）。
- 九重：指帝王所居之処，這裡指朝廷。
繙譯
堂堂正正的大節在朝廷彰顯，名聲在儅時連華山都顯得很輕。乾道年間的君臣是千年一遇的，先生的議論讓朝廷爲之震驚。人們歌頌黃霸是思唸他畱下的仁愛，我贊頌硃雲有正直的聲名。我懷著一片清香恭敬地禮拜先生的圖像，先生的英雄氣概威嚴莊重還如同活著一般。
賞析
這首詩是對王梅谿先生的贊頌。首聯強調先生的大節和極大的聲名。頷聯指出他與儅時帝王間難得的際遇，其言論的震撼力。頸聯通過以古代名臣黃霸來襯托，突出他令人懷唸的品質，又將他比作剛正不阿的硃雲。尾聯則描述詩人對先生畫像的敬仰之情，感受到他雖已逝去，但英風依舊。整首詩充滿對王梅谿先生德操和風範的敬仰與贊美之情。
