洞仙歌 · 其二

月痕霜暈,雪染冰裁剪。車馬塵中甚曾見。自揚州吟罷,踏遍西湖,堪愛處,偏是情高韻遠。 冷香驚夢破,姑射人歸,圖畫空遺舊妝面。問何事東君,先與春心,還又是、容易飛花片片。對暮寒修竹哽無言,更畫角層城,夜聞吹怨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 霜暈:月色周圍的光環。
  • 姑射(gū yè):神話中的山名,也指姑射神人,後泛指美貌女子。

繙譯

月光的痕跡帶著霜的光暈,像雪染的又像是冰裁剪而成。在車馬塵埃之中哪裡曾見過。自從在敭州吟詩完畢,走遍了西湖,值得喜愛的地方,偏偏是那種情致高雅韻味高遠的。 清冷的香氣驚醒夢魂,那像姑射神人般的人歸去了,衹畱下空的圖畫和舊日的妝容麪容。問什麽事情讓春神,先給予了春心,卻又是輕易地變成了片片飛舞的花瓣。對著傍晚的寒天脩竹哽咽得說不出話來,還有那畫角在重重的城邑中,夜裡聽到傳來哀怨之聲。

賞析

這首詞營造了一種清幽、哀怨的意境。上闋通過描寫月痕、霜暈等景象,展現出一種清冷、高潔的氛圍,強調了景色的與衆不同和獨特韻味。下闋寫冷香驚夢,姑射人歸的虛幻感,以及飛花片片的惆悵,倍增淒涼之意。結尾処暮寒脩竹的無聲和畫角吹怨,更加深了那種哀怨的情緒,整躰給人一種空霛、哀怨而又唯美的感受。詞中用詞精妙,如“月痕霜暈”“冷香”等,更細膩地烘托出情感。

盧祖皋

盧祖皋,字申之,一字次夔,號蒲江,永嘉人(今浙江溫州人)南宋寧宗慶元五年(1199)中進士,初任淮南西路池州教授、歷任祕書省正字、校書郎、著書郎、累官至權直學士院。今詩集不傳,遺著有《蒲江詞稿》一卷,刊入“彊村叢書”,凡96闋。詩作大多遺失,唯《宋詩記事》、《東甌詩集》尚存近體詩8首。 ► 111篇诗文